«Glory to the French people!»: the songs about war under Thermidor and Directory
Bovykin Dmitry
The author of the article analyzes the changes that war songs underwent after the coup d’état of 9 Thermidor Year II of the of the Republic, when French troops began to win on the fronts, which eventually allowed peace to be concluded with most of the states of the First anti-French Coalition. Some of the motifs characteristic of 1792-1794 were heard further, but there were significantly more changes. Several topics (such as the fight against tyrants, the role of France in the world and its Messianic claims) were rethought in the new conditions. Hopes that the population of neighboring countries would rise to fight with their sovereigns faded, it remained only to rely on the French, who would bring freedom to these countries and unite Europe around France, which was considered as a new Rome, a new center of the world. The songs no longer contain calls for all the people to rise up for the sake of survival, to give a desperate fight to those who are marching on France, and to die in battle if nothing else is given. There were also many plots that were practically not affected before thermidor. First of all, this is the theme of peace, which, according to the authors, the French people strive for. The French have already won countless victories, their troops are everywhere – from Holland to Egypt. But how many sacrifices can there be, what are they for? The victory has been won, the Republic has survived, and now you can relax. The songs sound frustrated, tired. There is a feeling that some died on the battlefields, while others profited from the war.
References:
Бовыкин Д.Ю. Песни посттермидорианской эпохи // Французский мир на перекрестках эпох (к 75-летию доктора исторических наук Блуменау Семена Федоровича). Брянск, 2023. С. 64–83.
Песни Первой Французской революции. М.-Лг, 1934.
Almanach des Grâces : étrennes érotiques et patriotiques chantantes. IIIe année républicaine. Paris, 1795.
Almanach des Muses pour l'an III de la République Française. Paris, an III.
Amis des lois, ou Mémorial politique et littéraire. N 861. 4 nivôse, an VI (24 décembre 1797).
Biget M. Musique et Révolution française : la longue durée. Paris, 1989.
Cambibi G.M. Hymne à la victoire, mis en musique par J.-M. Cambini. Paris, s.d.
Chansonnier de la République, pour l'an 3e. Dédié aux amis de la liberté. Bordeaux, 1794.
Choix de poésies révolutionnaires et anti-révolutionnaires. Vol. 2. Bruxelles, 1830.
Extrait du procès-verbal de la société populaire de Gommerville (Eure-et-Loir) relatif à la fête célébrée en l'honneur de la reprise de Toulon, lors de la séance du 24 pluviôse an II (12 février 1794) // Archives parlementaires. 1ère série. Paris, 1982. T. 84. P. 601. Col. II.
Histoire chantée de la première République, 1789 à 1799 : chants patriotiques, révolutionnaires et populaires. Paris, 1892.
Hughes Ch. Music of the French Revolution // Science & Society. Vol. 4. № 2. 1940. P. 193–210.
Hymne sur le dévouement héroïque de l'équipage du vaisseau le Vengeur présenté au Comité de Salut public, par l'auteur. Paris, 1794.
La Harpe. Le Chant des triomphes de la République française, ode par La Harpe. Paris, [1794].
Le messager du soir, ou Gazette générale de l’Europe. N 893. 10 pluviôse an III (Jeudi, 29 janvier 1795).
Mason L. Singing the French Revolution. Popular Culture and Politics, 1787-1799. Ithaca, 1996.
Ode sur la victoire remportée dans les plaines de Fleurus / mis en musique par J.-M. Cambini. Paris, s.d.
Parseval-Grandmaison F.-Au. Poésies diverses composées en Égypte, en Angleterre et en France. Paris, 1803.
Pierre C. Les hymnes et chansons de la Révolution : aperçu général et catalogue, avec notices historiques, analytiques et bibliographiques. Paris, 1904.
Pierre C. Musique des fêtes et cérémonies de la Révolution française. Paris, 1899.
Poésies révolutionnaires et contre-révolutionnaires, ou Recueil, classé par époques, des hymnes, chants guerriers, chansons républicaines, odes, satires, cantiques des missionnaires, etc., etc. Paris, 1821. Vol. 1-2.
Réimpression de l’Ancien Moniteur. Vol. 4. Paris, 1860.
Rouget de Lisle Cl.-J. Le Chant des vengeances. Paris, [1797].
Rouget de Lisle Cl.J. Marche des Marseillois chantée sur différens théâtres. Paris, 1792.