Как Эммануэль Ле Руа Ладюри не стал микроисториком
Togoeva Olga
Статья посвящена анализу творчества выдающегося французского историка Эммануэля Ле Руа Ладюри (1929–2023), ученика Эрнеста Лабрусса и Фернана Броделя, одного из старейших и наиболее ярких представителей третьего поколения школы «Анналов». Отдавая должное разнообразию научных интересов ученого, автор статьи сосредоточила внимание на одном аспекте его творчества – на регулярно возникающем в современной историографии определении Э. Ле Руа Ладюри как последователя микроистории в ее французском «изводе». Сделать подобный вывод, по мнению автора статьи, исследователям позволяют несколько ранних монографий ученого: «Montaillou, village occitan de 1294 à 1324» (1975), «Le Carnaval de Romans: de la Chandeleur au Mercredi des cendres (1579–1580)» (1979), «La Sorcière de Jasmin» (1980). Тем не менее, изучение методологии, предложенной в данных работах, заставляет видеть в Э. Ле Руа Ладюри специалиста прежде всего по «неподвижной истории», в свою очередь отсылающей к трудам К. Леви-Стросса и Э. Э. Эванс-Притчарда и позволяющей по-новому взглянуть на феномен «Долгого Средневековья».
References:
Афанасьев Ю.Н. Историзм против эклектики. Французская историческая школа «Анналов» в современной буржуазной историографии. М., 1980.
Бессмертный Ю.Л. Некоторые соображения об изучении феномена власти и о концепциях постмодернизма и микроистории // Одиссей. Человек в истории – 1995. М., 1995. С. 5–19.
Гинзбург К. Сыр и черви. Картина мира одного мельника, жившего в XVI в. / Пер. с итал. М.А. Андреева и М.Н. Архангельской. М., 2000.
Гренди Э. Еще раз о микроистории / Пер. с фр. О.И. Тогоевой // Казус. Индивидуальное и уникальное в истории – 1996 / Под ред. Ю.Л. Бессмертного и М.А. Бойцова. Вып. 1. М., 1997. С. 291–302.
Гуревич А. Я. Исторический синтез и школа «Анналов». М.; СПб., 2014.
Далин В. М. Историки Франции XIX–XX вв. М., 1981.
Леви Дж. Нематериальное наследие. Карьера одного пьемонтского экзорциста XVII века / Пер. с итал. М.А. Юсима. М., 2023.
Ле Гофф Ж. В поддержку долгого Средневековья // Ле Гофф Ж. Средневековый мир воображаемого / Пер. с фр. Е.В. Морозовой. М., 2001. С. 31–38.
Ле Руа Ладюри Э. История климата с 1000 года / Пер. с фр. А. С. Чаплыгиной под ред. Т.В. Покровской. Л., 1971.
Ле Руа Ладюри Э. Застывшая история / Пер. с фр. Н. В. Ефремовой // THESIS. 1993. Вып. 2. С. 153–173.
Ле Руа Ладюри Э. Монтайю, окситанская деревня (1294–1324) / Пер. с фр. В.А. Бабинцева и Я.Ю. Старцева. Екатеринбург, 2001.
Ле Руа Ладюри Э. Климат и история / пер. с фр. С. Кулланды // Homo historicus. К 80-летию Ю.Л. Бессмертного / Отв. ред. А.О. Чубарьян. М., 2003. Т. 1. С. 599–613.
Ле Руа Ладюри Э. История Франции. Королевская Франция. От Людовика XI до Генриха IV. 1460–1610 / Пер. с фр. Е.Н. Корендясова и В.А. Павлова. М., 2004.
Ле Руа Ладюри Э. История регионов Франции. Периферийные регионы Франции от истоков до наших дней / Пер. с фр. М.Б. Ивановой. М., 2005.
Ле Руа Ладюри Э. Климат и сроки сбора винограда / пер. с фр. И.Г. Галковой // Образы прошлого. Сборник памяти А.Я. Гуревича / Сост. И.Г. Галкова, К.А. Левинсон, С.И. Лучицкая. СПб., 2011. С. 680–686.
Люблинская А.Д., Малов В.Н. Рец. на кн. Le Roy Ladurie E. Les paysans de Languedoc. P., 1966 // Средние века. 1971. Вып. 34. С. 317–323.
Людтке А. «История повседневности» в Германии после 1989 года / Пер. с нем. С.И. Лучицкой // Казус. Индивидуальное и уникальное в истории – 1999 / Под ред. Ю.Л. Бессмертного и М.А. Бойцова. Вып. 2. М., 1999. С. 117–126.
Магнуссон С.Г. Войти в одну реку дважды // Казус. Индивидуальное и уникальное в истории – 2017 / Под ред. О.И. Тогоевой и И.Н. Данилевского. Вып. 12. М., 2017. С. 308–322.
Новолодская И.В. О «возможном», «действительном», «необходимом» и «случайном» в модальной силлогистике Аристотеля и у Альфреда Фреддосо // Вестник русской христианской гуманитарной академии. 2012. Т. 13 (3). С. 60–65.
Тогоева О.И. Изобретая ересь. Рец. на: Aux marges de l’hérésie. Inventions, formes et usages polémiques de l’accusation d’hérésie au Moyen Age / Sous la dir. de F. Mercier et I. Rosé. Rennes, 2017 // Средние века. 2019. Вып. 80 (4). С. 211–222.
Трубникова Н.В. Французская историческая школа «Анналов». М., 2016.
Уваров П.Ю. Между «ежами» и «лисами»: восприятие творчества Э. Ле Руа Ладюри в СССР и в России // Уваров П.Ю. Между «ежами» и «лисами». Заметки об историках. М., 2015. С. 242–260.
Ульбрих К. Переплетения: христианско-иудейские отношения в одном сельском сообществе XVIII века / Пер. с нем. К.А. Левинсона // Прошлое – крупным планом: современные исследования по микроистории / Под общ. ред. М. Крома, Т. Зоколла, Ю. Шлюмбома. СПб., 2003. С. 90–142.
Харитонович Д.Э. Веселие и насилие // Одиссей. Человек в истории – 2005. М., 2005. С. 38–48.
Яцык С.А. Эммануэль Ле Руа Ладюри // Одиссей. Человек в истории – 2024. М., 2024.
Beik W. Review on: Le Roy Ladurie E. Le Carnaval de Romans: de la Chandeleur au Mercredi des cendres (1579–1580). P., 1979 // The Journal of Interdisciplinary History. 1980. Vol. 11 (2). P. 307–309.
Boyle L.E. Montaillou Revisited: Mentalité and Methodologie // Pathways to Medieval Peasants / Ed. by J.A. Raftis. Toronto, 1981. P. 119–140.
Chartier R. L’histoire moderne // Les historiens français à l’œuvre, 1995–2010 / Sous la dir. de J.-F. Sirinelli, P. Cauchy, Cl. Gauvard. Paris, 2010. P. 61–72.
Ginzburg C. I benandanti. Ricerche sulla stregoneria e sui culti agrari tra Cinquecento e Seicento. Torino, 1966.
Ginzburg C. Il formaggio e i vermi. Il cosmo di un mugnaio del Cinquecento. Torino, 1976.
Ginzburg C. Storia notturna. Una decifrazione del sabba. Torino, 1989.
Higonnet P. Review on: Le Roy Ladurie E. Saint-Simon ou le système de la Cour. P., 1997 // The Journal of Modern History. 2000. T. 72 (1). P. 212–213.
La Malfa S. La collana Einaudi «Microstorie» (1981–1991) // Storiografia. Vol. 20. 2016. P. 197–214.
Laurendeau D. Le village et l’inquisiteur: faire parler et savoir taire au tribunal d’Inquisition de Pamiers (1320–1325) // Histoire & Sociétés rurales. 2010. Vol. 34 (2). P. 13–52.
Pétré-Grenouilleau O. Les historiens français et les mondialisations // Les historiens français à l’œuvre, 1995–2010 / Sous la dir. de J.-F. Sirinelli, P. Cauchy, Cl. Gauvard. Paris, 2010. P. 287–300.
Le Registre d’inquisition de Jacques Fournier, évêque de Pamiers (1318–1325) / Ed. par J. Duvernoy. Toulouse, 1965. 3 vol.
Le Roy Ladurie E. Montaillou, village occitan de 1294 à 1324. Paris, 1975.
Le Roy Ladurie E. Le Carnaval de Romans: de la Chandeleur au Mercredi des cendres (1579–1580). Paris, 1979.
Le Roy Ladurie E. La Sorcière de Jasmin. Paris, 1980.
Le Roy Ladurie E. Saint-Simon ou le système de la Cour. Paris, 1997.
Le Roy Ladurie E. Le Siècle des Platter. T. 1: Le mendiant et le professeur. Paris, 1997.
Le Roy Ladurie E. Le Siècle des Platter. T. 2: Le voyage de Thomas Platter. Paris, 2000.
Le Roy Ladurie E. Le Siècle des Platter. T. 3: L’Europe de Thomas Platter. Paris, 2006.
Le Roy Ladurie E. De Montaillou, village occitan, à la Yellow Cross de René Weis. Montaillou revisité // Weis R. Les derniers Cathares, 1290–1329. Paris, 2016. P. I–XXIII.
Levi G. L’eredità immateriale. Carriera di un esorcista nel Piemonte del Siecento. Torino, 1985.
Nesmith T. Le Roy Ladurie’s “Total History” and Archives // Archivaria. 1981. T. 12. P. 127–133.
Rosaldo R. From the Door of His Tent: The Fieldworker and the Inquisitor // Writing Culture: The Poetics and Politics of Ethnography / Ed. by J. Clifford and G.E. Marcus. Berkeley; Los Angeles; London, 1986. P. 77–97.
Weis R. The Yellow Cross. The Story of the Last Cathars (1290–1329). London, 2000.
Yahil E.R. Revisiting Montaillou // Comitatus: A Journal of Medieval and Renaissance Studies. 2002. Vol. 33. P. 149–165.
Zerner M. Hérésie // Dictionnaire raisonné de l’Occident médiéval / Sous la dir. de J. Le Goff et J.-Cl. Schmitt. Paris, 1999. Р. 464–482.