Русский | English

Revision of the law on emigrants after coup d'état of the 9th thermidor

Bovykin Dmitry

Decrees on emigrants were adopted by both the National Constituent and the Legislative Assembly, but they did not aim to punish the French who left their homeland, but to facilitate their return. Only the National Convention began to pass repressive laws both against the emigrants themselves and against their relatives. The general law against emigrants was approved on March 28, 1793, according to which the French who returned to their homeland provided for only one punishment – the death penalty. On Frimer 17, Year II of the Republic (December 7, 1793), the Convention also decreed that sequestration had to be imposed on the property of the parents of emigrants. After the coup d’état of the 9th Thermidor Year II of the Republic, the deputies began to gradually conclude that the legislation against emigrants and their relatives should be unified and revised considering new realities. After long discussions, a new decree was adopted on the 25th of Brumaire, Year III (November 15, 1794). This article is devoted to its discussion and analysis. The author concludes that, despite the fundamental changes in the policy of the Convention after the 9th Thermidor, the end of the Terror and the revision of many decisions taken during the dictatorship of the Montagnards, the deputies refused to radically change the legislation against emigrants. The reason that the Convention opposed the return of emigrants was both the unwillingness to lose part of the biens nationaux that served as security for assignats, and the image of an emigrant as an enemy of the Republic rooted in revolutionary discourse. Although the Committee on Legislation sought to alleviate the fate of, if not the emigrants themselves, then at least their relatives, other deputies did not agree with it.

Keywords: history, France, French Revolution, counterrevolution, Thermidor, emigrants, National Convention
Link: Bovykin D. Revision of the law on emigrants after coup d'état of the 9th thermidor // Annual of French Studies 2022: The French outside of France.М. P. 25-45.
References:

Bovykin D.Iu. «Zdesʹ vinovno vse»: vseobshchaia amnistiia kak zavershenie revoliutsii // Anatomiia vlasti: gosudari i poddannye v Evrope v Srednie veka i Novoe vremia. M., 2021. S. 356–375.

Andlau J. de. Penser la loi et en débattre sous la Convention : le travail du Comité de législation et la loi sur les émigrés du 28 mars 1793 // AHRF. 2019. N 2.

Archives Parlementaires de 1787 à 1860. 1ère série. P : Paul Dupont, 1901. Vol. 49 ; Paris : CNRS éditions, 1993. Vol. 97; Paris : CNRS éditions, 1994. Vol. 98; Paris : CNRS éditions, 2000. Vol. 100; Paris : CNRS éditions, 2005. Vol. 101 ; Paris, 2012. Vol. 102.

Borel H.-M. Observations sur le rapport fait au nom du comité chargé de la révision des loix, contre les émigrés. S.l., s.d.

Brunot F. Histoire de la langue française des origines à 1900. Paris : Librairie Armand Colin, 1930. T. 6. Le XVIIIe siècle. 1re partie ; Paris, 1937. T. 9. La Révolution et l’Empire. 2me partie.

Code des émigrés, condamnés et déportés, ou recueil des décrets rendus par les Assemblées Constituante, Législative et Conventionnelle concernant la poursuite et le jugement des émigrés, condamnés et déportés, le séquestre, la vente et l’administration de leurs biens. P., an II [1793].

Correspondance de Napoléon Ier. Paris, 1862. Vol. 11.

Daudet E. Histoire de l’émigration pendant la Révolution française. Paris, 1904. T. 1.

Dictionnaire de l'Académie française. Paris, 1798. 5me éd. Vol. 1.

Dictionnaire historique de la langue française / Sous la dir. d’A. Rey. Paris, 2010.

Duvergier J.B. Collection complète des lois, décrets, ordonnances, règlements, et avis du Conseil d’État … de 1788 à 1824 inclusivement. Paris : A. Guyot et Scribe, 1824. Vol. 4 ; Paris, 1825. Vol. 5, 6, 7.

Harbey. Le cri de la nature, de l'humanité et de la justice, ou Observations raisonnées sur le projet de décret proposé par le citoyen Échassériaux, relatif aux émigrés. P., s.d.

Jourdan A. La Convention ou l’empire des lois. Le Comité de législation et la commission de classification des lois // La Révolution française. 2012. № 3. URL: https://doi.org/10.4000/lrf.730

Kuscinski A. Dictionnaire des conventionnels. Brueil-en-Vexin, 1973.

La Société des Jacobins. Recueil de documents pour l'histoire du club des Jacobins de Paris par F.-A. Aulard. Paris, 1897. Vol. 6.

Marion M. Les parents d’émigrés pendant la Révolution // Revue des questions historiques. 1909. T. 42.

Marlot S. Les lois révolutionnaires. La systématisation de la Terreur (1793–1794) [Электронный ресурс] // Jus politicum. Revue de droit politique. Juillet 2021. № 26. URL : http://www.juspoliticum.com/article/Les-lois-revolutionnaires-La-systematisation-de-la-Terreur-1793-1794-1419.html

Réimpression de l’ancien Moniteur. Paris, 1841–1860. Vol. 18, 21, 22.