Бедный, бедный Людовик… Французская революция в сиро-ливанских хрониках
Kobishchanov Taras
Статья посвящена восприятию Французской революции 1789–1799 гг. сиро-ливанскими современниками. Весной 1799 г. Сирия подверглась вторжению республиканских войск под командованием Наполеона Бонапарта. Одной из причин неудачи похода стало отсутствие деятельной поддержки французскому войску со стороны местного христианского населения. Основания настороженной позиции сиро-христиан выявляются при анализе исторических хроник, принадлежащих перу Йусуфа ‘Аббуда, Никулы ат-Турка, Ханании аль-Мунаййира и Абдаллаха Трада. Получая информацию о событиях во Франции преимущественно от католического духовенства, христиане Сирии и Ливана видели в революционерах и в попавшем под их влияние французском народе адептов «дьявольской ереси», предавшихся порокам, убивших своего короля и стремившихся распространить пагубные убеждения на другие страны. В статье показано, как жители Сирии интерпретировали незнакомые им общественно-политические концепции республиканского правления, свободы личности и равенства перед законом; как им виделся ход революции во Франции и начало войн Республики с коалицией европейских монархий. Особое внимание уделяется центральному, с точки зрения сирийских католических хронистов, событию революции – казни помазанника Божьего короля Людовика XVI. Демонстрируется отличие позиций летописцев в зависимости от степени их личного знакомства с французскими солдатами и офицерами, а также от того, кто являлся конечным адресатом их сочинений.