1. Французский ежегодник 2023. Т. 56: Война и общество (2023)
2. Крымский хан в поход собрался: барон де Тотт о набеге татар на Россию 1769 г.

Крымский хан в поход собрался: барон де Тотт о набеге татар на Россию 1769 г.

Храпунов Никита Игоревич

В статье рассматривается рассказ о последнем крупном набеге войск Крымского ханства на российские владения, приведенный в мемуарах французского консула в Бахчисарае барона Франсуа де Тотта. Эта книга былa издана через 15 лет после указанного события и через год после присоединения Крыма к России. Сопоставление с отчетами, которые барон отправлял во французское внешнеполитическое ведомство, показывает, что целью его мемуаров было, прежде всего, развлечь публику, рассказав о приключениях храброго и остроумного европейца в экзотической стране. Тем не менее, дипломату удалось собрать довольно много фактической информации, зачастую скрытой за описанием тягот зимнего похода. Де Тотт несколько идеализировал хана Крым-Гирея, рисуя образ варвара, но варвара симпатичного, склонного к возвышенным разговорам, сурового и вспыльчивого, но справедливого и эрудированного. Француз описал жестокую, но по-своему весьма эффективную тактику набега, своеобразные методы формирования крымского войска, снабжения его провизией и фуражом, поддержания дисциплины в походе, опустошения враждебных территорий и распределения добычи. Он противопоставил татарское (ногайское) войско турецкой кавалерии (сипахам) – алчным, жестоким, неприспособленным к суровым условиям зимнего похода. В образах татар у де Тотта можно уловить черты стереотипных описаний северных варваров, свойственных рассказам античных и византийских авторов о скифах, гуннах и пр.

Ключевые слова: имагология, франко-крымские связи, барон Франсуа де Тотт, русско-турецкая война 1768–1774 гг., Крымское ханство

Ссылка: Храпунов Н. И. Крымский хан в поход собрался: барон де Тотт о набеге татар на Россию 1769 г. // Французский ежегодник 2023. Т. 56: Война и общество.М. C. 36-53.

Статья подготовлена в рамках проекта «Этнокультурные трансформации во владениях Восточной Римской империи в Крыму», поддержанного Министерством науки и высшего образования Российской Федерации, мегагрант № 075–15–2022–1119.

Библиография:

Бернстайн Р. Восток, Запад и секс. История опасных связей / пер. с англ. Т. Азаркович. Москва, 2015.

Вульф Л. Изобретая Восточную Европу: карта цивилизации в сознании эпохи Просвещения / пер. с англ. И.И. Федюкина. Москва, 2003.

Даниш М. Дипломат словацкого происхождения барон Франтишек Тотт при дворе крымского хана Гирея // Запад – Восток. 2015. № 8. С. 35–48.

Екатерина II и Г.А. Потемкин. Личная переписка, 1769–1791 / сост. В.С. Лопатин. М., 1997. 

Записки барона Тотта о татарском набеге 1769 г. на Ново-Сербию // Киевская старина. 1883. Т. 7: сентябрь – октябрь. С. 135–198.

История Новороссии / ред. В.Н. Захаров. Москва; Санкт-Петербург, 2017.

Каширин В.Б. «Набег татарской множественным числом учинен…»: нашествие хана Крым-Гирея на Елисаветградскую провинцию Российской империи зимой 1769 г. // Славяне и Россия: Россия, Болгария, Балканы. Проблемы войны и мира. XVIII–XXI вв. (Мифы и реальность). Москва, 2019. С. 8–106.

Конкин Д.В. К вопросу о населении Крыма в конце XVIII – начале XIX вв. и первой волне крымско-татарской эмиграции // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. 2022. Вып. 27. C. 628–647.

Орешкова С.Ф. Крымское ханство в 70-е годы XVIII в. // Вопросы истории. 2008. №7. С. 121–127.

Саид Э.В. Ориентализм. Западные концепции Востока / пер. с англ. А. В. Говорунова. Москва, 2006.

Сакович А.В. Крымские татары на военной службе Российской империи. Москва, 2016.

Смирнов В.Д. Крымское ханство под верховенством Оттоманской Порты в XVIII в. до присоединения его к России. Москва, 2005.

Строев А. «Те, кто поправляет Фортуну». Авантюристы Просвещения. Москва, 1998.

Татарчевский А. Путешествия и деятельность барона Тотта в качестве консула в Крыму в 1767 году // Университетские известия. 1873. № 10: октябрь. Отд. 2. С. 1–24.

Храпунов Н.И. 10.2. Дипломатические отношения Крыма с Францией, Пруссией, Швецией в XVIII в. // История крымских татар в пяти томах. Т. 3. Крымское ханство (XV–XVIII вв.). Казань, 2021. С. 403–408.

Храпунов Н.И. 17.1. Представления о Крымском ханстве в Западной и Центральной Европе в середине XV – третьей четверти XVIII вв. // История крымских татар в пяти томах. Т. 3. Крымское ханство (XV–XVIII вв.). Казань, 2021. С. 822–828.

Черкасов П.П. Двуглавый орел и королевские лилии. Становление русско-французских отношений в XVIII веке, 1700–1775. Москва, 1995.

Aragon [A.] d’. Un paladin au XVIIIe siècle. Le prince Charles de Nassau-Siegen d'après sa correspondance originale inédite de 1784 à 1789. Paris, 1893.

Dehérain H. La Mission du baron de Tott et de Pierre Ruffin auprès du Khan de Crimée, de 1767 à 1769 // Revue de l’histoire des colonies françaises. 1923. T. 15. P. 1–32.

Eisner R. Travelers to an Antique Land. The History and Literature of Travel to Greece. Ann Arbor, 1991.

Horbulák Zs., Tóth F. François de Tott (1733–1793). Život a dielo jedného osvieteného diplomata // Historický časopis. 2019. Vol. 67. No. 2. S. 215–239.

La correspondance consulaire de Crimée du baron de Tott (1767–1770) / éd. F. Tóth. Istanbul, 2014.

Lettre de M. de Peyssonnel, Ancien Consul-Général à Smyrne, ci-devant Consul de Sa Majesté auprès du Khan des Tartares, à M. le Marquis de N... Contenant quelques Observations relatives aux Mémoires qui ont paru sous le nom de M. le Baron de Tott. Amsterdam, 1785.

Lettre de M. de Peyssonnel, Ancien Consul-Général à Smyrne, ci-devant Consul de Sa Majesté auprès du Khan des Tartares, à M. le Marquis de N... Contenant quelques Observations relatives aux Mémoires qui ont paru sous le nom de M. le Baron de Tott // Mémoires du baron de Tott. 5me partie. Maestricht, 1785. P. 1–133.

Mallet du Pan [J. Compte rendu:] Mémoires du baron de Tott, sur les Turcs et les Tartares // Mercure de France. 25 décembre 1784. P. 152–179.

Masson P. Histoire du commerce français dans le Levant au XVIIIe siècle. Paris, 1911.

Mémoires du baron de Tott sur les turcs et les tartares. Amsterdam, 1784. 1re, 2de et 4me parties.

Mézin A. Les consuls de France au siècle des Lumières (1715–1792). Paris, 1997.

Napoléon. Manuscrits inédits, 1786–1791 / publ. par Fr. Masson, G. Biagi. Paris, 1907.

Observations de M. Ruffin sur la critique des Mémoires du baron de Tott, par M. Peyssonel // Mémoires du baron de Tott, sur les Turcs et les Tartares. T. 2. 4me partie. Amsterdam, 1785. [Appendice] Р. 5–32.

Saint-Priest [F.-E.] de. Mémoires sur l’ambassade de France en Turquie et sur le commerce des Français dans le Levant. Paris, 1877.

Tóth F. Voltaire et un diplomate français d’origine hongroise en Orient // Cahiers d’Études Hongroises. 1995. Vol. 7. Р. 78–86.

Tóth F. Un Hongrois en Égypte avant Napoléon. La mission secrète du baron de Tott // Revue historique des armées. 2013. N. 270. P. 1–23 (URL : http://journals.openedition.org/rha/7622).

Veinstein G. Missionnaires jésuites et agents français en Crimée au début du XVIIIe siècle // Cahiers du monde russe et soviétique. 1969. Vol. 10. No. 3–4. Р. 414–458.