Солдаты Бонапарта и женщины Востока
Чудинов Александр Викторович
Отношения солдат Бонапарта в Египте с местными женщинами ‑ это наглядный пример столкновения ориенталистских представлений европейцев с социокультурными реалиями Востока. Европейские авторы-ориенталисты создали миф о гиперсексуальности восточных женщин, которые для ее свободного проявления якобы с нетерпением ждут, чтобы их освободили от запретов, существующих в исламской культуре повседневности. Однако с прибытием на Восток французы обнаружили, что местные женщины, особенно мусульманки, отнюдь не стремились преодолеть тот барьер из социокультурных табу, который отделял их от чужеземцев и, более того, служил защитой от проявляемой теми сексуальной агрессии. Тогда французы, пользуясь правом сильного, принялись сами проламывать «бреши» в той защитной «стене», которую создавали для египтянок традиционные ценности исламской культуры. История взаимоотношений солдат Бонапарта и женщин Востока насквозь пронизана принуждением, разными проявлениями которого стали захват бывших наложниц мамлюков, использование запрещенного во Франции института рабства, расправы над проститутками, изнасилования в деревнях, «экспроприации» девушек и женщин в Каире. Впрочем, не довольствуясь этими «брешами», пробитыми в социокультурном барьере, французы попытались полностью разрушить его посредством «эмансипации», которая выражалась в том, что оказавшихся в сексуальном рабстве у оккупантов египтянок заставляли подражать в своем поведении француженкам: так же одеваться, пить вино, курить, флиртовать с мужчинами и т. д. В силу краткосрочности подобного кросс-культурного «эксперимента» он не оказал существенного влияния на египетское общество в целом, но после ухода французов стоил жизни некоторым из его вынужденных участниц.
Статья подготовлена при финансовой поддержке Российского научного фонда, проект № 20–18–00113.
Библиография:
Абд ар-Рахман ал-Джабарти. Египет в период экспедиции Бонапарта. М., 1962.
Гладышев А. В. Антропологический поворот в военной истории // Диалог со временем. 2017. Вып. 59. С. 136–159.
Гладышев А. В. Оккупация как предмет военно-антропологических исследований // Французский ежегодник 2018: Межкультурные контакты в период иностранной оккупации. М., 2018. C. 10–21.
Монтескье Ш. Л. О духе законов. Кн. XVI. Гл. VIII // Монтескье Ш. Л. Избранные произведения. М., 1955.
Наполеон Бонапарт. Египетский поход. СПб, 2007.
Прусская Е. А. Французская экспедиция в Египет 1798–1801 гг.: взаимное восприятие двух цивилизаций. М., 2016.
Саид Э. В. Ориентализм. Западные концепции Востока. СПб., 2006.
Чудинов А. В. Французы в Египте 1798—1801 гг.: неудавшийся диалог цивилизаций // Электронный научно-образовательный журнал «История». T. 12. Вып. 7 (105): Средиземноморье, Европейский Север и регион Балтийского моря: большие стратегии и малые государства. URL: https://history.jes.su/s207987840015129-0-1/ (Дата обращения 17.01.2022)
Чудинов А. В. Забытая армия. Французы в Египте после Бонапарта. 1799‑1800. М., 2019.
Bernoyer F. Avec Bonaparte en Égypte et en Syrie, 1798–1800 : 19 lettres inédites. Port-Laval, 1981.
Bodinier G. Les rapports entre le corps expéditionnaire et la population locale // La campagne d'Égypte, 1798‑1801 : mythes et réalités : actes du colloque des 16 et 17 juin 1998 à l'Hôtel national des Invalides. Paris, 1998. P. 93‑116.
Bonaparte N. Correspondance générale. La campagne d’Égypte et l’avènement. 1798‒1799. Paris, 2005. T. 2.
Boudon J.-O. La campagne d’Égypte. Paris, 2018.
Boudon J.-O. Le Sexe sous l’Empire. 1799-1815. Paris, 2019.
Bonnefons, sergent ; Cailleux, caporal ; Barrallier. Souvenirs et Cahiers sur la campagne d’Égypte. Paris, 1997.
Bret P. L'Égypte au temps de l'expédition de Bonaparte : 1798‑1801. Paris, 1998.
Correspondance intime de l'armée d’Égypte, interceptée par la croisière anglaise. Paris, 1866.
Description de l’Égypte. Composée sur les Mémoires de M. Maillet, ancien Consul de France au Caire. Paris, 1735.
Galland A. Tableau de l’Égypte, pendant le séjour de l’armée française. T. 1. Paris, 1804.
Geoffroy Saint-Hilaire E. Lettres écrites d’Égypte. Paris, 1901.
Histoire de l'expédition des Français en Égypte, par Nakoula-El-Turk / Publ. et trad. par M. Desgranges aîné. Paris, 1839.
Journal du canonnier Bricard. Paris, 1891.
Journal du capitaine François, dit le dromadaire d’Égypte. Paris, 2003.
Journal d’un Dragon d’Égypte. (14e Dragons). Notes recueillis par le Cte M**. Paris, 1899.
Kléber en Égypte 1798‒1800. Paris, 1988. T. 1.
La Jonquière C., de. L’expédition d’Égypte. Paris, 2003. 5 vol.
Laurens H. L’expédition d’Égypte 1798-1801. Paris, 1997.
Laurens H. Les origines intellectuelles de l’expédition d’Égypte. L’Orientalisme Islamisant en France (1698‑1798). Istanbul, Paris, 1987.
Mémoires et correspondance politique et militaire du prince Eugène. Paris, 1858. T. 1.
Meulenaere Ph., de. Bibliographie raisonnée des témoignages oculaires imprimées de l’expédition d’Égypte (1798-1801). Paris, 1993.
Milleliri J.M. Médecins et soldats pendant l’expédition d’Égypte (1798‑1801). Paris, 1999.
Miot J. Mémoires pour servir à l’histoire des expéditions en Egypte et en Syrie. Paris, 1814.
Pelleport P. Souvenirs militaires et intimes du général Vte de Pelleport, de 1793 à 1853. Paris, 1857. T. 1.
Thurman L. Chroniques égyptiennes des sables du désert au sables du Nil (1798‑1801). Paris, 2013.
Vivant Denon D. Voyage dans la Basse et la Haute Egypte pendant les campagnes du général Bonaparte. Paris, 1802.
Volney C.-F. Considérations sur la guerre des Turcs et de la Russie. London, 1788.