Русский | English

Дивизия СС «Шарлемань»: история, люди, последствия. Перевод с франц. А. Ю. Терещенко

Бене Кристиан

Участие Франции во Второй мировой войне все еще имеет малоизвестные аспекты, изучение которых способно обогатить наши знания о политической и, прежде всего, военной истории Франции в эти мрачные годы. Среди них военное сотрудничество с нацистской Германией занимает привилегированное место, поскольку оно интересно с нескольких точек зрения, но при этом довольно малоизвестно. Характерно, что оно не было напрямую связано с деятельностью французского правительства: особые отношения с немецкими оккупантами пытались монополизировать главным образом коллаборационистские партии в Париже. Результатом этого сотрудничества стало создание нескольких воинских формирований, состоявших из французов, но служивших под немецким флагом. Безусловно, самым известным таким подразделением была дивизия «Шарлемань», которая сражалась в составе войск СС на Восточном фронте. В 1943 г. поражения, понесенные на всех фронтах, вынудили Германию прибегнуть к использованию французского военного потенциала, и немецкое верховное командование решило распространить набор в войска СС на Францию. Относительно большое число добровольцев позволило создать французское подразделение в составе войск СС, которое принимало участие в боевых действиях в Галиции и Померании в 1944–1945 гг. Некоторые добровольцы даже сражались в Берлине весной 1945 г. Помимо военной деятельности дивизии, также особенно интересна судьба ее военнослужащих. Автор статьи предпринимает попытку представить общие характеристики дивизии «Шарлемань», чтобы пролить свет на эту более или менее забытую страницу французской истории.

Ключевые слова: Вторая мировая война, Франция, Германия, военный коллаборационизм, войска СС, французские волонтеры, Восточный фронт, реинтеграция в общество
Ссылка: Бене К. Дивизия СС «Шарлемань»: история, люди, последствия. Перевод с франц. А. Ю. Терещенко // Французский ежегодник 2023: Война и общество.М. C. 310-329.
Библиография:

Auvray J. Les Derniers Grognards. Paris, 1999.

Bail R. Les croix de Monseigneur de Mayol de Lupé. Paris, 2000.

Bayle A. Des jeux olympiques à la Waffen SS. Paris, 2008.

Bergot E. La Légion au combat. Narvik, Bir Hakeim, Diên Biên Phu. Paris, 1975.

Bernage G. Berlin 1945. Bayeux, 2005.

Bonnecarrère P. Par le sang versé. La Légion étrangère en Indochine. Paris, 2006.

Burrin P. La France à l’heure allemande, 1940-1944. Paris, 1995.

Costabrava F. Le soldat baraka. Le Périple européen de Fernand Costabrava, Panzergrenadier de la Brigade Frankreich. Nice, 2007.

De Lannurien F. Le sublime et la mort. Paris, 2009.

Delatour F. SS et Français. Pourquoi ? // Historia. 1973. Hors-série N 32. P. 114-121.

Deloncle L. Trois jeunesses provençales dans la guerre. Paris, 2004.

Dreyfus F-G. L'affaire des "Malgré-Nous" // Historama. 1985. Vol. 2(3). P. 20-25.

Dupont P. H. Au temps des choix héroiques. Paris, 2002.

Forbes R. Pour l’Europe, les volontaires français de la Waffen-SS. Paris, 2005.

Gaultier L. Siegfried et le Berrichon. Le parcours d’un « collabo ». Paris, 1991.

Giolitto P. Volontaires français sous l’uniforme allemand. Paris, 1999.

Gomot S., Gomot J-C. L’enfant de l’Autre qu’elle envoya faire la guerre. Paris, 2006.

Krätschmer E.-G. Die Ritterkreuzträger der Waffen-SS. Gottingen, 1957.

Krukenberg G. La Charlemagne. // Historia. 1973. Hors-série N 32. P. 130-137.

Lambert P. P., Le Marec G. Les Français sous le casque allemand, Europe 1941-1945. Paris, 1994.

Lefèvre E., Mabire J. La Légion perdue. Paris, 2004.

Lefèvre E., Mabire J. Par -40° devant Moscou. Paris, 2004.

Leleu J-L. La Waffen-SS. Soldats politiques en guerre. Paris, 2007.

Levast L. Le soleil se couchait à l’Est. Paris, 2008.

Mabire J. La brigade Frankreich. Le premier combat des SS français. Paris, 1996.

Mabire J. La division Charlemagne. Les combats des SS français en Poméranie. Paris, 2005.

Mabire J. Les Waffen SS français, derniers défenseurs du bunker de Hitler // Les grandes énigmes de l’occupation. Genève, 1970. P. 65-137.

Mabire J. Les réprouvés aujourd’hui // Historia. 1973. Hors-série N 32. P. 184-192.

Malardier J. Combats pour l’honneur. Paris, 2007.

Márkus B. Ungarndeutsche in der Waffen-SS. Ereignisse, Folgen, Rezeption // Im Fokus: Deutsche in Ungarn. Zum Gedenken an Otto Heinek. Pécs, 2023. P. 67-85.

Masson P. La LVF nach Moscou // Historia. 1975. Hors-série N 40. P. 135-146.

Mouellec G. Alliés ou ennemis ? Le GUPVI-NKVD, le Komintern et les « malgré-nous ». Le destin des prisonniers de guerre français en URSS (1942-1955) // Cahiers du monde russe. 2001. Vol. 42(2). P. 667-678.

Mounine H. Cernay 40-45. Ostwald, 1999.

Muelle R. Le Bataillon des Réprouvés. Indochine 1949-1950. Paris, 1990.

Neulen H. W. An deutscher Seite. Internationale Freiwillige von Wehrmacht und Waffen-SS. München, 1985.

Rostaing P. Le prix d’un serment. 1941-1945. Des plaines de Russie à l’enfer de Berlin. Paris, 2008.

Saint-Loup. Les Hérétiques. Paris, 1965.

Saint-Paulien. Les lions morts. La bataille du Berlin. Paris, 1958.

Windrow M. French Foreign Legion infantry and cavalry since 1945. London, 1998.