На идеологическом фронте Крымской войны: образ России во французской литературе и публицистике
Таньшина Наталия Петровна
Статья, выполненная в рамках имагологического подхода, посвящена восприятию России во французской литературе, публицистике и общественном мнении в годы Крымской войны. Автор приходит к выводу о том, что общественное мнение, почти исключительно антирусское с 1830-1840-х гг., стало важным фактором, склонившим правящие круги Франции и Великобритании к вступлению в войну. Несмотря на то, что газеты и журналы были формально адресованы массовой аудитории, зачастую их действительной целью было стремление повлиять на процесс принятия политических решений людьми, стоявшими у власти. На основе анализа работ ряда французских авторов, таких как Л.-А. Леузон Ле Дюк, Ж. Мишле, Г. Доре, Р. Бурдье, Ш. де Сен-Жюльен, Ж. де Ланьи, в статье реконструируются образы России во французской публицистике в годы Крымской войны и предлагается вывод о том, что русофобия в эти годы становится не просто модным, а политически необходимым, востребованным и массовым явлением. При этом автор отмечает, что для многих авторов русофобия и нагнетание «страхов фантазии» перед воображаемой «русской угрозой» являлись лишь механизмом политической игры, способом укрепления своей популярности и личного успеха. На примере рассмотренных работ периода Крымской войны показано, что восприятие России и русских французскими и в целом европейскими авторами было политически ангажированным и зависело как от внутриполитической ситуации в стране, в данном случае во Франции, так и от международной обстановки. Авторы работ о России зачастую были своеобразными политическими флюгерами, отражавшими общественные настроения и выполнявшими определенный общественный заказ, поэтому их взгляд на Россию претерпевал значительные метаморфозы.
Статья подготовлена в рамках выполнения научно-исследовательской работы государственного задания РАНХиГС.
Библиография:
Доре Г. Чрезвычайно образная, увлекательная и причудливая История Святой Руси. М., 2012.
Кабакова Г. И. Свечкоед. Образ казака во французской культуре XIX века // Новое литературное обозрение. 1998. № 34. С. 55–77.
Клеман М. И. С. Тургенев и Проспер Мериме // Литературное наследство. Т. 31/32. Руccкaя культурa и Франция. М., 1937.
Кюстин А. Предисловие автора к пятому изданию (1854) // Кюстин А. де. Россия в 1839 году / Пер. с фр. О. Гринберг, С. Зенкина, В. Мильчиной, И. Стаф. СПб., 2008.
Линькова Е. В., Болливье М. де. Французская историография Крымской войны (1853–1856 гг.): основные направления и тенденции // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России. 2020. Т. 19. № 1. С. 240–253.
Мишле Ж. Демократические легенды Севера // Русский вопрос в истории политики и мысли. Антология / Под ред. А. Ю. Шутова, А. А. Ширинянца. М., 2013.
Промыслов Н.В. После «Грозы 1812 г.»: формирование образа врага в исторической памяти французов // ЭНОЖ История. 2016. Том 6. Выпуск 11 (44). URL: https://history.jes.su/s207987840001363-8-2/ (дата обращения: 18.06.2020).
Черкасов П. П. Россия и Франция: 300 лет совместной истории // Экономические стратегии. 2010. № 10. С. 6–14.
Файджес О. Крым. Последний Крестовый поход. М., 2021.
Arnault A., Judicis L. Les Cosaques: drame en cinq actes et neuf tableaux. Paris, 1853.
Bourdier R. Histoire de la Crimée // Histoire de la guerre d’Orient. 4e série. Paris, 1855.
Corbet Ch. A l’ère des nationalismes. L’opinion française face à l’inconnue russe (1799–1894). Paris, 1967.
Gleason J. H. The Genesis of Russophobia in Great Britain. A Study of the Interaction of Policy and Opinion. Cambridge, 1950. Вульф Л. Изобретая Восточную Европу: Карта цивилизации в сознании эпохи Просвещения / Пер. с англ. И. Федюкина. М., 2003.
Krauß Ch. La Russie et les Russes dans la fiction française du XIXe siècle (1812–1917). D’une image de l’autre à un univers imaginaire. Amsterdam ; New York, 2007.
La Bédollière É. Nicolas Ier // Histoire de la guerre d’Orient, 5e série. Paris, 1855.
Lagny G., de. Le knout et les Russes. Mœurs et organisation de la Russie. Paris, 1853.
Léouzon Le Duc L.-A. La Question russe. Paris, 1853.
Léouzon Le Duc L-A. La Russie et la civilisation européenne. Paris, 1854.
Léouzon Le Duc L.-А. La Russie contemporaine. Paris, 1854.
Malia M. Russia under Western Eyes. From the Bronze Horseman to the Lenin Mausoleum. Cambridge (Mass.) London, 1999.
Saint-Julien Ch., de. Voyage pittoresque en Russie par M. Charles de Saint-Julien, suivi d’un Voyage en Siberie, par M. R. Bourdier. Paris, 1854.