В начале 1810 г., когда подавляющая часть территории Пиренейского полуострова оказалась под контролем французской армии, неприступный город-порт Кадис, безуспешно осаждаемый французскими войсками на протяжении почти 30 месяцев, превратился в столицу независимой Испании. Пресса Кадиса 1810-1812 гг., представленная десятками печатных изданий, отразила процесс активизации общественно-политической жизни города и стала одним из мощнейших орудий антифранцузской пропаганды. Автор настоящей статьи предпринимает попытку анализа содержания трех газет – El Conciso, Diario mercantil de Cádiz и El Observador – с целью выявить особенности репрезентации образов врага (французов) и союзника (британцев) в прессе осажденного Кадиса 1810-1812 гг. В тексте акцентируется внимание на выраженных в газетах представлениях о Франции, Французской революции, Наполеоне Бонапарте, «офранцуженных» испанцах, Георге III, английских солдатах и герцоге Веллингтоне. Отмечается, что в газетах высказывались далеко не схожие между собой оценки значения Французской революции и роли французских солдат в Наполеоновских войнах, что во многом было связано с политической ориентацией газет. Тем не менее, пресса Кадиса демонстрировала единодушие в отношении образа Наполеона, трактуя его как тирана и узурпатора французского престола, а британских солдат и герцога Веллингтона как спасителей Испании от французской оккупации.
Исследование выполнено при финансовой поддержке Российского научного фонда, проект № 18-18-00226.