Русский | English

Хорошие новости о Термидоре. Анри Мейстер посещает Париж. Пер. с фр. Ю.В. Минеевой

Бачко Бронислав

   Статья посвящена Жаку-Анри Мейстеру – уроженцу германских земель, писателю, журналисту, активному деятелю эпохи Просвещения. На протяжении многих лет он издавал начатую Гриммом «Литературную корреспонденцию», встречался с Вольтером и Руссо, дружил с Дидро, Неккером и мадам де Сталь. В 1795 г. Мейстер посетил термидорианский Париж, еще не оправившийся после террора и по итогам этой поездки написал книгу «Воспоминания о моем последнем путешествии в Париж». Внимательный наблюдатель, Мейстер с удовольствием описывает мельчайшие детали парижской жизни, делая при этом глобальные выводы. Его потрясает, насколько быстро Париж смог зажить обычной жизнью, забыв про все раны, нанесенные Революцией: оживление на улицах, переполненные театры, жертвы и палачи, сидящие рядом в одном кафе, все его изумляет. И одновременно он приходит к выводу о том, что Революция не смогла полностью разорвать связь времен, и в термидорианском Париже, как и в национальном характере французов, очень многое осталось от Старого порядка.

Ключевые слова: Французская революция, Жак-Анри Мейстер, Просвещение, Париж, Террор, Термидор.
Ссылка: Бачко Б. Хорошие новости о Термидоре. Анри Мейстер посещает Париж. Пер. с фр. Ю.В. Минеевой // Французский ежегодник 2015: К 225-летию Французской революции.М. C. 197-225.